مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
ما ذكر في السواك
Issues and Virtues of Miswak
Numbering by, Al-Awamah: 1810, Al-Shathri: ,1815
١٨١٥ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا ابو معاوية عن الاعمش (عن سعد) (١) بن عبيدة عن ابي عبد الرحمن عن علي قال: إذا قام احدكم من الليل؛ فليستك، فإن الرجل إذا قام من الليل، فتسوك، ثم توضا، ثم قام إلى الصلاة، جاءه الملك حتى يقوم خلفه يستمع القرآن، فلا يزال يدنو منه حتى يضع فاه (على) (٢) فيه، فلا يقرا آية إلا دخلت جوفه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (عن سعيد).
(٢) في [خ]: (إلى).
(٣) صحيح، أخرجه البزار (٤٩٦) كشف، والبيهقي ١/ ٣٨.
حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن سعد بن عبيدة، عن ابي عبد الرحمن، عن علي ، قال: " إذا قام احدكم من الليل فليستك فإن الرجل إذا قام من الليل فتسوك ثم توضا ثم قام إلى الصلاة جاءه الملك حتى يقوم خلفه يستمع القرآن فلا يزال يدنو منه حتى يضع فاه على فيه فلا يقرا آية إلا دخلت جوفه"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) says that when any of you gets up at night, he should use the miswak. Because when a person gets up at night, uses the miswak, then performs ablution, and then stands for prayer, an angel stands behind him and listens to his recitation of the Qur'an. Then the angel gradually comes so close to him that he places his mouth upon his mouth. Thus, whenever he recites a verse, that verse enters into the angel's belly.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1815، ترقيم محمد عوامة 1810)