Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
من كان يحب أن يتخير في التزويج ومن كان لا يفعل
Arranging Good Marriages for One’s Children
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17723, Al-Shathri: ,18340
١٨٣٤٠ - حدثنا ابو معاوية عن (١) موسى بن عبيدة (الربذي) (٢) عن عبد الله بن (خراش) (٣) قال: رايت ابا ذر بالربذة وعنده (امراة) (٤) له سحماء او (سحناء) (٥) قال: (و) (٦) هو في مظلة له سوداء قال: فقيل له: يا ابا ذر! لو اتخذت (امراة) (٧) (٨) ارفع من هذه! فقال: والله لان اتخذ امراة تضعني احب إلي من ان اتخذ امراة ترفعني (٩).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (أبي).
(٢) في [ك، ز]: (الزبدي)، وفي [جـ]: (الرى)، وفي [هـ، س]: (الزبيري).
(٣) في [ب]: (خراس)، وفي [جـ]: (جراس)، وفي [ط]: (خرافي).
(٤) في [س]: (أمر).
(٥) في [جـ]: (سحباء)، وفي [ط]: (صحناء).
(٦) في [س]: سقطت (و).
(٧) في [س]: (المرأة).
(٨) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: زيادة (هي)، وفي [س]: زيادة (و).
(٩) ضعيف جدًا؛ عبد اللَّه بن خراش متروك.

حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن موسى بن عبيدة الربذي، عن عبد الله بن خراش، قال: رايت ابا ذر بالربذة وعنده امراة له سحماء او سحناء، قال: وهو في مظلة له سوداء، قال: فقيل له: يا ابا ذر , لو اتخذت امراة ارفع من هذه؟ فقال:" والله لان اتخذ امراة تضعني احب إلي من ان اتخذ امراة ترفعني"
Hazrat Abdullah bin Khurash (may Allah have mercy on him) says that I saw Hazrat Abu Dharr Ghifari (may Allah be pleased with him) at the place of Rabdhah. His wife's complexion was dark, or he said that she was exhausted due to hunger and weakness. They were in their dark-colored hut. Someone said to him, "O Abu Dharr! It would have been better if you had married a better woman than this!" He replied, "I prefer to marry a woman who causes a decrease in my fame and reputation rather than marry a woman who causes an increase in my name and display."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18340، ترقيم محمد عوامة 17723)