مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
من كان يحب أن يتخير في التزويج ومن كان لا يفعل
Arranging Good Marriages for One’s Children
Numbering by, Al-Awamah: 17721, Al-Shathri: ,18338
١٨٣٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو معاوية عن مختار بن (منيح) (١) (عن) (٢) قتادة عن عروة بن الزبير قال: (قال) (٣) رسول الله ﷺ:"تخيروا (لنطفكم) (٤)" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (منيخ) وفي [س، هـ]: (مسيح).
(٢) سقط من: [س].
(٣) في [ك، ز]: (كان).
(٤) في [أ، ب]: (لبضعكم)، وفي [س]: (أنفسكم).
(٥) مرسل مجهول؛ عروة تابعي، ومختار بن منهج مجهول.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية ، عن مختار بن منيح ، عن قتادة ، عن عروة بن الزبير ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تخيروا لنطفكم"
It is narrated from Hazrat Urwah bin Zubair (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Seek good matches for your children.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17722, Al-Shathri: ,18339
١٨٣٣٩ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان (١) عن منصور عن إبراهيم ان علقمة كان إذا تزوج تزوج إلى ادنى (بيتة) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (عن عروة عن سعيد عن سفيان).
(٢) في [أ، هـ، س، ط]: (بيته).
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، ان علقمة" كان إذا تزوج ؛ تزوج إلى ادنى بيته"
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that Alqamah (may Allah have mercy on him) would marry into good families when he got married.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17723, Al-Shathri: ,18340
١٨٣٤٠ - حدثنا ابو معاوية عن (١) موسى بن عبيدة (الربذي) (٢) عن عبد الله بن (خراش) (٣) قال: رايت ابا ذر بالربذة وعنده (امراة) (٤) له سحماء او (سحناء) (٥) قال: (و) (٦) هو في مظلة له سوداء قال: فقيل له: يا ابا ذر! لو اتخذت (امراة) (٧) (٨) ارفع من هذه! فقال: والله لان اتخذ امراة تضعني احب إلي من ان اتخذ امراة ترفعني (٩).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (أبي).
(٢) في [ك، ز]: (الزبدي)، وفي [جـ]: (الرى)، وفي [هـ، س]: (الزبيري).
(٣) في [ب]: (خراس)، وفي [جـ]: (جراس)، وفي [ط]: (خرافي).
(٤) في [س]: (أمر).
(٥) في [جـ]: (سحباء)، وفي [ط]: (صحناء).
(٦) في [س]: سقطت (و).
(٧) في [س]: (المرأة).
(٨) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: زيادة (هي)، وفي [س]: زيادة (و).
(٩) ضعيف جدًا؛ عبد اللَّه بن خراش متروك.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن موسى بن عبيدة الربذي، عن عبد الله بن خراش، قال: رايت ابا ذر بالربذة وعنده امراة له سحماء او سحناء، قال: وهو في مظلة له سوداء، قال: فقيل له: يا ابا ذر , لو اتخذت امراة ارفع من هذه؟ فقال:" والله لان اتخذ امراة تضعني احب إلي من ان اتخذ امراة ترفعني"
Hazrat Abdullah bin Khurash (may Allah have mercy on him) says that I saw Hazrat Abu Dharr Ghifari (may Allah be pleased with him) at the place of Rabdhah. His wife's complexion was dark, or he said that she was exhausted due to hunger and weakness. They were in their dark-colored hut. Someone said to him, "O Abu Dharr! It would have been better if you had married a better woman than this!" He replied, "I prefer to marry a woman who causes a decrease in my fame and reputation rather than marry a woman who causes an increase in my name and display."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17724, Al-Shathri: ,18341
١٨٣٤١ - حدثنا مروان بن معاوية عن ابن (عون) (١) عن محمد بن سيرين قال: قال عمر بن الخطاب: ما بقي من اخلاق الجاهلية شيء، إلا اني لست ابالي اي المسلمين (نكحت) (٢) (و) (٣) ايهم انكحت (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (معون).
(٢) في [أ، ب]: (نكحتهم).
(٣) في [س]: (لو).
(٤) منقطع؛ لانقطاع ما بين ابن سيرين وعمر.
حدثنا حدثنا مروان بن معاوية، عن ابن عون، عن محمد بن سيرين، قال: قال عمر بن الخطاب : " ما بقي من اخلاق الجاهلية شيء إلا إني لست ابالي اي المسلمين نكحت وايهم انكحت"
Hazrat Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) says that no habit of ignorance remains in me except that I do not care which Muslim I am marrying and to whom I am giving in marriage.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17725, Al-Shathri: ,18342
١٨٣٤٢ - حدثنا مروان بن معاوية عن الاعمش عن إبراهيم قال: كان علقمة يخطب إلى من هو اسفل منه.
حدثنا مروان بن معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، قال:" كان علقمة يخطب إلى من هو اسفل منه"
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that Alqamah (may Allah have mercy on him) used to send marriage proposals to people who were of lower status than himself.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17726, Al-Shathri: ,18343
١٨٣٤٣ - حدثنا يزيد قال: (حدثنا) (١) (هشام) (٢) عن محمد بن سيرين ان رجلا تزوج (ابنة) (٣) (عبد) (٤) خياط فولدت عنده غلاما فانتفى منه فقال له شريح (٥): الذي دلك على ان تزوج بنت عبد خياط وانت رجل من العرب في شرف من العطاء؟ و (هو) (٦) الذي دعاك إلى ان تنتفي منه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (نا).
(٢) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (هشيم)، وفي [جـ، ز، ك]: (هشام).
(٣) في [س]: (ابنته).
(٤) سقط من: [أ، ب]، وفي [ط]: (عن).
(٥) في [هـ]: زيادة (ما).
(٦) في [هـ]: (وما).
حدثنا يزيد، قال: حدثنا هشام، عن محمد بن سيرين، ان رجلا تزوج ابنة عبد خياط، فولدت عنده غلاما، فانتفى منه، فقال له شريح:" ما الذي دلك على ان تزوج بنت عبد خياط وانت رجل من العرب في شرف من العطاء؟ وما الذي دعاك إلى ان تنتفي منه؟"
Hazrat Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) says that a man married the daughter of a slave tailor. A boy was born to them, but the man refused to acknowledge the child as his own. Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) said to him, "The same thing that compelled you to marry the daughter of a slave tailor, even though you are a respected man of the Arabs, is what has now prompted you to refuse to acknowledge the child as your son." (That is, Satan has put doubts in your heart.)
تخریج الحدیث: