مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
ما قالوا في الرجل (يكون) له (المرأتان) أو (الجاريتان) فيطأ (إحداهها) والأخرى تنظر
Can a Man Have Intercourse with One Wife or Slave Woman in the Presence of Another?
Numbering by, Al-Awamah: 17839, Al-Shathri: ,18471
١٨٤٧١ - حدثنا ابو بكر قال: نا عباد بن العوام عن غالب قال: سالت الحسن ⦗٢٧⦘ او سئل عن (الرجل) (١) (تكون) (٢) له امراتان في بيت قال، كانوا يكرهون (الوجس) (٣) (٤) ان يطا (إحداهما) (٥) والاخرى (ترى) (٦) او تسمع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (رجل).
(٢) في [أ، ب، ط]: (يكون).
(٣) في [أ]: (الوحس)، وفي [س]: (لوحس).
(٤) في [أ، ب، هـ]: زيادة (وهو).
(٥) في [س، هـ]: (إحديهما)، وفي [ط]: (أحدهما).
(٦) في [هـ]: (تنظر).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عباد بن العوام، عن غالب، قال: سالت الحسن، او سئل عن رجل تكون له امراتان في بيت؟ قال:" كانوا يكرهون الوجس، وهو ان يطا إحداهما والاخرى ترى او تسمع"
Hasan (may Allah have mercy on him) says that if a man has two wives in one room, then it is disliked (makruh) to have intercourse with one in front of or within earshot of the other.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18471، ترقيم محمد عوامة 17839)
