Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
ما قالوا في الرجل يدخل على (المغيبة)
Do Not Visit Women Whose Husbands Are Absent from the City
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17955, Al-Shathri: ,18596
١٨٥٩٦ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم قال: سمعت (ذكوانا) (١) يحدث عن مولى (لعمرو) (٢) بن العاص انه ارسله إلى علي يستاذن على اسماء ابنة عميس ⦗٦٢⦘ فاذن له، حتى إذا فرغ من حاجته (سال) (٣) (المولى) (٤) (عمرا) (٥) عن ذلك، فقال: إن رسول الله ﷺ نهانا ان (ندخل) (٦) (على) (٧) النساء بغير إذن ازواجهن (٨).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، س]: (ذكرانًا)، والوجه عدم صرفه.
(٢) في [س]: (معمر).
(٣) في [ط]: (فسأل).
(٤) في [أ، ب]: (مولى).
(٥) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: (عمرو).
(٦) في [س]: (تدخل).
(٧) سقط من: [جـ].
(٨) مجهول؛ لجهالة مولى عمرو بن العاص، أخرجه أحمد (١٧٨٠٥)، والترمذي (٢٧٧٩)، وأبو يعلى (٧٣٤١)، والبيهقي ٧/ ٩٠، وانظر ما بعده.

حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن الحكم ، قال: سمعت ذكوان ، يحدث عن مولى لعمرو ابن العاص ، انه ارسله إلى علي يستاذن على اسماء ابنة عميس فاذن له، حتى إذا فرغ من حاجته سال المولى عمرا عن ذلك؟ فقال:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان ندخل على النساء بغير إذن ازواجهن"
Hazrat Zakwan (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Amr bin Aas (may Allah be pleased with him) sent one of his servants to Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) to request permission from him to meet Hazrat Asma bint Umais (may Allah be pleased with her). When permission was granted, he discussed his need. The servant then asked Hazrat Amr (may Allah be pleased with him) the reason for this, upon which Hazrat Amr bin Aas (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us from meeting women without the permission of their husbands.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18596، ترقيم محمد عوامة 17955)