مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في المسح على الخفين
Wiping Over Leather Socks (Khuffayn)
Numbering by, Al-Awamah: 1870, Al-Shathri: ,1876
١٨٧٦ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن مسلم عن مسروق عن المغيرة بن شعبة قال: كنت مع النبي ﷺ في سفر فقال:"يا مغيرة خذ الإداوة"، (قال) (١): ⦗٣٧٩⦘ فاخذتها، ثم خرجت معه، فانطلق رسول الله ﷺ حتى توارى عني، فقضى حاجته، ثم جاء، وعليه جبة شامية ضيقة الكمين، فذهب ليخرج يده من كمها، فضاقت، فاخرج يده من اسفلها، فصببت عليه، فتوضا وضوءه للصلاة، ثم مسح على خفيه، ثم صلى (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، خ].
(٢) صحيح، وتقدم [١١٤٤].
حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن مسلم ، عن مسروق ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فقال:" يا مغيرة , خذ الإداوة" قال: فاخذتها ثم خرجت معه فانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى توارى عني فقضى حاجته ثم جاء وعليه جبة شامية ضيقة الكمين فذهب ليخرج يده من كمها فضاقت فاخرج يده من اسفلها فصببت عليه فتوضا وضوءه للصلاة ثم مسح على خفيه ثم صلى
Hazrat Mughirah bin Shu’bah narrates that I was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a journey. He said,“O Mughirah! Bring a vessel.”I took a vessel and went with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then the Prophet (peace and blessings be upon him) withdrew to relieve himself. After that, he returned and he was wearing a cloak with narrow sleeves. He tried to take his hand out from it, but due to the narrowness, it was not possible. Then he took his hand out from inside the cloak and performed ablution, then wiped over his socks and offered prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1876، ترقيم محمد عوامة 1870)