Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في المسح على الخفين
Wiping Over Leather Socks (Khuffayn)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1872, Al-Shathri: ,1878
١٨٧٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن ابيه: ان رسول الله ﷺ لما كان يوم فتح مكة توضا، ومسح على خفيه، فقال (١) عمر: يا رسول الله رايتك اليوم صنعت شيئا لم تكن لتصنعه قبل اليوم؟! فقال:"يا عمر (عمدا) (٢) صنعته" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [أ، جـ، خ، ك]: (له).
(٢) في [هـ]: (إذا).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٢٧٧) وأبو داود (١٧٢) والترمذي (٦١).

حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن علقمة بن مرثد ، عن سليمان بن بريدة ، عن ابيه : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لما كان يوم فتح مكة توضا ومسح على خفيه، فقال عمر: يا رسول الله , رايتك اليوم صنعت شيئا لم تكن لتصنعه قبل اليوم , فقال:" يا عمر عمدا صنعته"
It is narrated from Hazrat Ibn Buraidah that on the day of the conquest of Makkah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wiped over his socks while performing ablution. Hazrat Umar submitted, "O Messenger of Allah! Today I have seen you do something which you have never done before!" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "O Umar! I have done this deliberately."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1878، ترقيم محمد عوامة 1872)