مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا: في الاستثناء في الطلاق
Exemption Clauses in Divorce
Numbering by, Al-Awamah: 18329, Al-Shathri: ,19005
١٩٠٠٥ - [حدثنا إسماعيل بن عياش عن (معاذ بن رفاعة) (١) عن مكحول عن معاذ بن جبل عن النبي ﷺ قال:"إذا قال الرجل لامراته: انت طالق إن شاء الله فليس بطالق، وإذا قال لعبده: انت حر إن شاء الله فهو حر] (٢)" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هكذا في النسختين والمعروف أن إسماعيل بن عياش لا يروي هذا الخبر إلا عن حميد بن مالك كما قال البيهقي ١٠/ ٤٧، وابن الجوزي في العلل المتناهية (١٠٦٧)، وانظر: فتح الباري ١١/ ٦٠٤، وتحفة الأحوذي ٥/ ١٠٩، وعون المعبود ٩/ ١٢٠، ونيل الأوطار ٩/ ١١٤.
(٢) سقط الحديث من: [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك].
(٣) مجهوله منقطع؛ معاذ مجهول، ومكحوله عن معاذ منطقع، أخرجه عبد الرزاق (١١٣٣١)، والدارقطني ٤/ ٣٥، وابن عدي ٢/ ٦٩٤، والبيهقي ٧/ ٣٦١ و ١٠/ ٤٧، وابن الجوزي في التحقيق ٢/ ٢٩٦، وإسحاق وأبو يعلى كما في المطالب العالية (١٦٩١).
حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن عياش ، عن معاذ بن رفاعة ، عن مكحول عن معاذ بن جبل ، عن النبي، صلى الله عليه وسلم، قال: إذا قال الرجل لامراته: انت طالق إن شاء الله ؛ فليس بطالق وإذا قال لعبده: انت حر إن شاء الله ؛ فهو حر"
It is narrated from Hazrat Muadh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When a man says to his wife, "You are divorced, InshaAllah (if Allah wills)," then divorce will not take place. And if he says to his slave, "You are free, InshaAllah (if Allah wills)," then the slave will become free.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19005، ترقيم محمد عوامة 18329)
