Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
في الرجل تكون (له) امرأتان (نهى) (إحداهما) عن الخروج فخرجت التي لم (ينه) فقال: (فلانة) خرجت أنت طالق
Ruling If a Man Forbids One Wife from Leaving, but the Other Leaves and He Mistakenly Divorces the First
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 18355, Al-Shathri: ,19031
١٩٠٣١ - حدثنا ابو بكر قال: نا محمد بن يزيد عن ابي العلاء عن قتادة في رجل كانت له امراتان، فخرجت (إحداهما) (١) قال: من هذه؟ (قيل) (٢): فلانة، قال: إنها طالق، وكانت التي لم تسم قال: قد وقع الطلاق عليهما جميعا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط]: (إحديهما).
(٢) في [ط]: (قيا).

حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن يزيد، عن ابي العلاء، عن قتادة في رجل كانت له امراتان فخرجت إحداهما، قال: من هذه؟ قيل: فلانة , قال: إنها طالق وكانت التي لم تسم؟ قال:" قد وقع الطلاق عليهما جميعا"
Hazrat Qatadah (may Allah have mercy on him) was asked that if a man had two wives, and one of them went outside and he asked, "Who is this?" He was told, "She is so-and-so." He said, "She is divorced," even though the one whose name was mentioned was not actually her. So what is the ruling? He replied that both will be divorced.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19031، ترقيم محمد عوامة 18355)