Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا فيه إذا جعل أمر امرأته بيدها (فتقول): أنت طالق ثلاثا
Ruling If a Man Gives His Wife Authority and She Says: 'You Are Divorced Three Times'
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 18393, Al-Shathri: ,19074
١٩٠٧٤ - حدثنا ابو بكر (قال) (١): (نا) (٢) جرير بن عبد الحميد عن منصور عن ابن عباس في رجل قال لامراته: امرك بيدك، فقالت: انت طالق ثلاثا، فقال ابن ⦗١٨١⦘ عباس: خطا الله (نوءها) (٣) [لو قالت: انا طالق ثلاثا لكان كما قالت (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [أ، ب، جـ، ط]: (ثنا).
(٣) في [ب]: (فوها)، والمراد أن اللَّه جعلها تخطئ في اللفظ مما جعل الطلاق لا يقع.
(٤) منقطع؛ لانقطاع ما بين منصور وابن عباس.

حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير بن عبد الحميد، عن منصور، عن ابن عباس ، في رجل قال لامراته: امرك بيدك، فقالت: انت طالق ثلاثا؟ فقال ابن عباس:" خطا الله نوءها , لو قالت: انا طالق ثلاثا ؛ لكان كما قالت"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) was asked: If a person gives his wife the authority over her own matter, and then the woman says, "You are divorced three times," what is the ruling? He replied: Allah caused her tongue to utter something incorrect; if she had said, "I am divorced three times," then the divorce would have taken place.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19074، ترقيم محمد عوامة 18393)