مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في الرجل يهب امرأته لأهلها
Ruling If a Man Gifts His Wife to Her Own Family
Numbering by, Al-Awamah: 18519, Al-Shathri: ,19212
١٩٢١٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا شريك عن ابي حصين عن يحيى بن (وثاب) (١) -قال بعض اصحابنا هو عن مسروق (٢) - عن عبد الله قال: إذا قال الرجل لامراته: (استفلحي) (٣) (بامرك) (٤) او اختاري (او) (٥) قد (وهبتك) (٦) لاهلك فهي تطليقة (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (وتاب)، وفي [س]: (ثابت).
(٢) رواه عبد الرزاق (١١٢٤٢) عن قيس بن الربيع عن أبي حصين عن ابن وثاب عن مسروق عن عبد اللَّه، وأخرجه البيهقي ٧/ ٣٤٦ من طريق شعبه عن أبي حصين به؛ وهكذا رواه أحمد في العلل ٢/ ١٦٦ من طريق غندر عن شعبة به و ٣/ ١٦٩ من طريق عبد الرحمن ابن
مهدي عن شعبة به.
(٣) في [ك]: (استفلى)، وفي [س]: (استحلقي).
(٤) في [س]: (بأهلك).
(٥) في [أ، ب]: (و).
(٦) في [ط]: (وهبك).
(٧) منقطع.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا شريك، عن ابي حصين، عن يحيى بن وثاب، قال: بعض اصحابنا هو، عن مسروق، عن عبد الله ، قال: " إذا قال الرجل لامراته: استفلحي بامرك , او اختاري , او قد وهبتك لاهلك ؛ فهي تطليقة".
Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) says that if a person says to his wife, "Decide your own matter," or says, "You have the choice," or says, "I have gifted you to your family," then these are words of one divorce.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19212، ترقيم محمد عوامة 18519)