مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في المرأة تسلم قبل زوجها، من قال: يفرق بينهما
If a Woman Accepts Islam Before Her Husband, Separation Is Enforced
Numbering by, Al-Awamah: 18613, Al-Shathri: ,19314
١٩٣١٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا عباد بن العوام عن الشيباني عن يزيد بن علقمة ان رجلا من بني (تغلب) (١) يقال له (عبادة) (٢) بن النعمان فكان تحته امراة من بني تميم فاسلمت فدعاه عمر فقال: إما ان تسلم، وإما ان (انزعها) (٣) منك، فابى ان يسلم (فنزعها) (٤) منه عمر (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (ثعلب)؛ وانظر: سنن البيهقي (٩/ ٢١٦)، والحاوي ١٤/ ٣٤٥، والمحلى ٧/ ٣١٣.
(٢) في [هـ]: (عباد).
(٣) في [س]: (انزعها).
(٤) في [ط]: (فزعها).
(٥) مجهول؛ لجهالة يزيد بن علقمة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا عباد بن العوام، عن الشيباني، عن يزيد بن علقمة، ان رجلا من بني ثعلب يقال له عبادة بن النعمان فكان تحته امراة من بني تميم , فاسلمت , فدعاه عمر , فقال:" إما ان تسلم , وإما ان انزعها منك" , فابى ان يسلم فنزعها منه عمر
Hazrat Yazid bin Alqamah (may Allah have mercy on him) narrates that a man from Banu Taghlib, whose name was Ubadah bin Nu'man, had a wife from Banu Tamim. That woman accepted Islam, so Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) called her husband and said, "If you wish, accept Islam; otherwise, we will separate your wife from you." He refused to accept Islam, so Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) separated his wife from him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19314، ترقيم محمد عوامة 18613)