مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
من قال: ليس في الطلاق والعتاق لعب، وقال: هو له لازم
Those Scholars Who Say Divorce and Freeing a Slave Are Binding Without Jest
Numbering by, Al-Awamah: 18719, Al-Shathri: ,19430
١٩٤٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا عيسى بن يونس عن عمرو عن الحسن (١) قال: كان الرجل في الجاهلية يطلق ثم (يرجع) (٢) يقول: كنت لاعبا، ويعتق ثم (يرجع) (٣) (و) (٤) يقول: كنت لاعبا، فانزل الله: ﴿(ولا) (٥) تتخذوا آيات الله هزوا﴾ فقال رسول الله ﷺ:"من طلق او حرر (او انكح) (٦) او نكح فقال: إني كنت لاعبا فهو جائز" (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: زيادة (عن أبي الدرداء)، ورواية ابن أبي شيبة مرسلة كما في الدر المنثور (١/ ٦٨٣).
(٢) في [أ، ب، جـ، ك]: (يراجع).
(٣) في [أ، ب، جـ، ك]: (يراجع).
(٤) في [أ، ب، ك]: زيادة (و)، وكذلك في [ط].
(٥) سقطت (و) في [جـ، س، ك].
(٦) سقط من: (س): (أو أنكح).
(٧) مرسل ضعيف جدًا، الحسن تابعي، وعمرو بن عبيد متبروك، أخرجه مرسلًا ابن جرير في التفسير ٢/ ٤٨٢، وابن أبي حاتم (٢٢٤٨)، وأخرجه متصلًا من حديث أبي الدرداء ابن عدي ٥/ ١٠٩، والطبراني كما في مجمع الزوائد ٤/ ٢٨٨.
حدثنا ابو بكر، قال: نا عيسى بن يونس ، عن عمرو ، عن الحسن عن ابي الدرداء ، قال: كان الرجل في الجاهلية يطلق ثم يرجع، يقول: كنت لاعبا! ويعتق ثم يرجع، يقول: كنت لاعبا فانزل الله: ولا تتخذوا آيات الله هزوا سورة البقرة آية 231، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من طلق , او حرر , او انكح , او نكح، فقال: إني كنت لاعبا! فهو جائز"
Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) narrates that in the time of ignorance, when a man divorced his wife, he would take her back and say that he was only joking; when he freed a slave, he would take him back and say that he was only joking. Then Allah Almighty revealed this verse { وَلاَ تَتَّخِذُوا آیَاتِ اللہِ ہُزُوًا } "Do not make a mockery of Allah's verses." Upon this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said that whoever divorces, frees a slave, arranges a marriage, or marries, and then says that he was only joking, these things will still be enforced.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19430، ترقيم محمد عوامة 18719)
