مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
في المتوفى عنها من قال: تعتد في بيتها
Those Scholars Who Hold That a Widow Should Observe Her Waiting Period in Her Husband's House
Numbering by, Al-Awamah: 19201, Al-Shathri: ,19959
١٩٩٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو خالد الاحمر عن يحيى بن سعيد عن سعيد ابن المسيب ان امراة من الانصار (توفي عنها زوجها) (١) وان اباها اشتكى (فاستاذنت) (٢) عمر، فلم يرخص لها إلا في (ليلة) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [هـ]: (واستأذنت).
(٣) في أكثر النسخ: (بيتها)، وفي [خ، ع]: (ليلة)، وقد ورد عن عمر روايتان إحداهما أن المتوفى عنها لا تبيت إلا في بيت زوجها، والثانية الترخيص لها في المبيت ليلة واحدة عند الحاجة كمرض والدها، انظر: مصنف عبد الرزاق (١٢٠٦٦)، وسنن سعيد (١٣٤٥)، والمحلى ١٠/ ٣٠٣.
(٤) حسن؛ أبو خالد صدوق.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو خالد الاحمر، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، ان امراة من الانصار توفي عنها زوجها , وان اباها اشتكى , فاستاذنت عمر" فلم يرخص لها إلا في ليلة"
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) narrates that a woman from the Ansar was observing her waiting period after her husband's death. During this time, her father fell ill. She sought permission from Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) to visit and care for him, so Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) granted her permission to go only during the daytime.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19959، ترقيم محمد عوامة 19201)