مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في الرجل يخوض طين المطر
What Should One Do if Rain Mud Touches Clothes?
Numbering by, Al-Awamah: 2045, Al-Shathri: ,2051
٢٠٥١ - حدثنا ابو بكر قال: نا يحيى بن عيسى (الرملي) (١) عن رزين قال: جاء رجل إلى (ابي جعفر) (٢)، فقال (له) (٣): إني اخرج في الليلة (المطيرة) (٤)، فادوس الطين؟ قال: صل، قال: إني اخاف ان يكون فيها النتن، والقذرة؟، فكانه غضب فقال: إن كنت تدوس (النتن) (٥) برجليك، فخذ معك ماء، فاغسل به رجليك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الزمني).
(٢) في [ك]: (ابن جعفر).
(٣) سقط في [أ، خ، ك].
(٤) في [أ، خ]: (المطرة).
(٥) في [هـ]: (الطين).
حدثنا ابو بكر، قال: نا يحيى بن عيسى الرملي، عن رزين قال: جاء رجل إلى ابي جعفر فقال له: إني اخرج في الليلة المطيرة فادوس الطين قال: صل قال: إني اخاف ان يكون فيها النتن والقذرة فكانه غضب , فقال: " إن كنت تدوس النتن برجليك فخذ معك ماء فاغسل به رجليك"
Hazrat Razin narrates that once a man came to Hazrat Abu Ja'far and said, "Sometimes I go out of the house on a rainy night and mud sticks to my feet. What is the ruling for me?" He replied, "Perform the prayer." The man expressed displeasure and said, "Sometimes there is also a bad smell and filth in it." He replied, "If you pass through something with a bad smell, then wash it with water."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2051، ترقيم محمد عوامة 2045)