مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيد
Book of Hunting
ما قالوا في الإنسية توحش من الإبل والبقر؟
Ruling on Domesticated Animals Like Camels or Cows That Become Wild
Numbering by, Al-Awamah: 20155, Al-Shathri: ,20972
٢٠٩٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الرحيم بن سليمان عن سفيان عن ابيه عن عباية بن رفاعة عن جده رافع بن خديج قال: كنا مع النبي ﷺ (١) [فند بعير فضربه رجل بالسيف، فذكر (ذلك) (٢) للنبي ﵇] (٣) فقال:"إن هذه البهائم لها اوابد كاوابد الوحش، فما (٤) (غلبكم) (٥) منها فاصنعوا (به) (٦) هكذا" (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، ك]: ﵇.
(٢) في [أ، ب، جـ، س، ط، ك]: زيادة (ذلك).
(٣) سقط ما بين المعكوفين من: [ز].
(٤) في [هـ]: زيادة (ند).
(٥) في [س، هـ]: (عليكم).
(٦) سقط من: [ب، ك].
(٧) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٥٤٣)، ومسلم (١٩٦٨).
Hazrat Rafi’ bin Khadij (may Allah be pleased with him) narrates that once we were with the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) when suddenly a camel became unruly. A man struck it with a sword. This incident was mentioned to the Prophet (peace and blessings be upon him), so he said: These domesticated animals sometimes become rebellious and uncontrollable like wild animals. Do the same with any animal that gets out of your control.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20972، ترقيم محمد عوامة 20155)
