مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من رخص في أكل الثمرة إذا (مر) بها
A Passerby May Eat Fruit from a Garden
Numbering by, Al-Awamah: 20693, Al-Shathri: ,21534
٢١٥٣٤ - حدثنا شبابة قال: نا شعبة عن ابي (بشر) (١) عن عباد بن شرحبيل رجل من بني (غبر) (٢) قال: (٣) اصابتنا سنة فدخلت حائطا فاخذت سنبلا ففركته، فجاء صاحب الحائط (وضربني) (٤) واخذ كسائي، فاتينا النبي ﷺ فقال:" (ما اطعمته (إذ) (٥) كان جائعا او (ساغبا) (٦)، ولا علمته (إذ) (٧) كان جاهلا؟" ⦗٣٣٣⦘ و (اخذ) (٨) ثوبه فرده (على) (٩) صاحبه (١٠).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ك]: (بشير).
(٢) في [أ، ب، س، هـ]: (عبد).
(٣) في [هـ]: زيادة (كنا).
(٤) في [س]: (فقربتي).
(٥) في [س]: (إذا).
(٦) في [أ، ب، س]: (ساعيا).
(٧) في [س]: (إذا).
(٨) في [س]: (فأخذ).
(٩) في [أ، ب]: (إلى).
(١٠) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٧٥٢١)، وأبو داود (٢٦٢١)، وابن ماجه (٢٢٩٨)، والطيالسي (١١٦٩)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٦٥٤)، الحاكم ٤/ ١٣٣، والبيهقي ١٠/ ٢، والنسائي (٥٤٠٩)، والضياء ٨ / (٢٩٨)، وابن الأثير في أسد الغابة ٣/ ١٥١، وابن عبد البر في الاستذكار ٨/ ٥٠٣.
A man from Banu Namir says that once during a time of famine, I entered an orchard and plucked a cluster (of dates). Meanwhile, the owner of the orchard arrived and he beat me and snatched away my sheet. We went to the service of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He said, "When he was hungry, why did you not feed him? And when he did not know, why did you not inform him?" Then he had my cloth returned to me.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21534، ترقيم محمد عوامة 20693)