مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في الحوالة (أله) أن يرجع فيها؟
Can One Retract in Hawalah (Transfer of Debt)?
Numbering by, Al-Awamah: 21114, Al-Shathri: ,21978
٢١٩٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى (١) بن ابي زائدة عن ابن (ابي غنية) (٢) عن الحكم بن (عتيبة) (٣) قال: لا يرجع في الحوالة إلى صاحبه، حتى يفلس او يموت ولا يدع (وفاء) (٤)، فإن الرجل يوسر مرة ويعسر مرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: زيادة (بن زكريا).
(٢) في [س، هـ]: (عيينة)، وفي [أ]: (أبي عيينة).
(٣) في [أ، ح، ط]: (عيينة).
(٤) سقط من [ط، هـ].
Hazrat Hakam bin Utaybah says that in the case of transfer of debt (hawalah), one cannot refer back to the original debtor unless he becomes insolvent or dies and leaves no means to fulfill the agreement, because a person is sometimes wealthy and sometimes insolvent.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21978، ترقيم محمد عوامة 21114)