Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأذان والإقامة
Book of Adhan and Iqamah
من قال: يترسل في الأذان ويحدر في الإقامة
Adhan Should Be Slow and Iqamah Fast
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 2248, Al-Shathri: ,2254
٢٢٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا مرحوم بن عبد العزيز عن ابيه عن ابي الزبير مؤذن بيت المقدس قال: جاءنا عمر بن الخطاب فقال: إذا اذنت فترسل، وإذا اقمت (فاحذم) (١) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فأحرم)، وفي [جـ، ك]: (فاجزم)، وفي [هـ]: (فاحدر).
(٢) مجهول؛ لحال عبد العزيز وأبي الزبير.

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا مرحوم بن عبد العزيز، عن ابيه، عن ابي الزبير مؤذن بيت المقدس قال: جاءنا عمر بن الخطاب ، فقال: " إذا اذنت فترسل وإذا اقمت فاحذم"
The muezzin of Bayt al-Maqdis, Hazrat Abu Zubair, states that Hazrat Umar came to us and said: When you give the adhan, recite it slowly and deliberately, and when you give the iqamah, recite it quickly.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2254، ترقيم محمد عوامة 2248)