مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من (كره) أن يعطي الأرض بالثلث والربع
Those Who Dislike Giving Land on Sharecropping
Numbering by, Al-Awamah: 21662, Al-Shathri: ,22570
٢٢٥٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي حصين عن مجاهد عن رافع بن خديج قال: (نهانا) (١) رسول الله ﷺ عن امر كان ⦗٢٥⦘ لنا نافعا، (نهانا) (٢) إذا (كانت) (٣) لاحدنا ارض إن يعطيها ببعض (خراجها) (٤) بثلث او نصف، وقال:"من كانت له ارض فليزرعها او ليمنحها اخاه" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (نهى).
(٢) في [أ، ح، ط]: (نهاه)، وفي [ط]: (نهى).
(٣) في [س، هـ]: (كان).
(٤) في [س]: (خرجها).
(٥) رجاله ثقات، أعله النسائي بأن مجاهدًا لم يسمع من رافع، أخرجه أحمد (١٧٢٦٤)، والترمذي (١٣٨٤)، والنسائي ٧/ ٣٥، والطبراني (٤٣٥٦)، والطحاوي ٤/ ١٠٥، وأصله عند البخاري (٢٣٣٢)، ومسلم (١٥٤٧).
It is narrated from Hazrat Rafi’ bin Khadij (may Allah have mercy on him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from such an act in which only we benefit. The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from giving someone’s land to another on the basis of sharecropping for a third or a quarter of the produce. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever owns land should either cultivate it himself or leave it for his brother.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22570، ترقيم محمد عوامة 21662)
