مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
ما العدل في المسلمين؟
What Is Justice Among Muslims?
Numbering by, Al-Awamah: 22167, Al-Shathri: ,23115
٢٣١١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن ابن عون عن محمد قال: قال شريح: (ادع) (١) واكثر و (اطنب) (٢) وائت على ذلك بشهود (عدل) (٣) فإنا قد امرنا (بالعدل) (٤)، وائت فسل عنه، فإن قالوا: الله اعلم، فالله اعلم (٥) ⦗١٥٩⦘ (يفرقوا) (٦) ان يقولوا: هو مريب (ولا) (٧) تجوز شهادة مريب، (فإن) (٨) قالوا: ما علمناه (إلا) (٩) (عدلا مسلما) (١٠) فهو إن شاء الله كذلك، وتجوز شهادته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، ز، ط]: (أدعي).
(٢) في [أ، ح]: (ارطب).
(٣) في [هـ]: (عدول).
(٤) في [هـ]: (بالعدول).
(٥) في [أ، ح، ط، هـ]: زيادة (أن).
(٦) في [أ، ح، ز، ط]: (يعزلون)، وفي [جـ]: (يعرفون).
(٧) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (ولا).
(٨) في [جـ، ز]: (وإن).
(٩) سقط من: [جـ، ز].
(١٠) في [جـ]: (عدل مسلم).
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) says: First make a claim, then increase it, and seek much increase in it, and then establish just witnesses upon it. Surely, we have been commanded to judge with justice. And ask them, if they say: "Allah knows best," then Allah is the All-Knowing. And if they, being separate, say that he is doubtful (in doubt), then the testimony of one who is doubtful is not valid. And if they say: "We do not know about him except that he is just and a Muslim," then, insha’Allah, he is as such, and his testimony is valid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23115، ترقيم محمد عوامة 22167)