Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
ما العدل في المسلمين؟
What Is Justice Among Muslims?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 22163, Al-Shathri: ,23111
٢٣١١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن (منصور) (١) عن إبراهيم قال: ⦗١٥٨⦘ العدل في المسلمين: (من) (٢) لم يطعن عليه في بطن ولا فرج.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (منصور).
(٢) في [أ، ح، ط، هـ]: (ما).

Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that justice among Muslims is that there should be no criticism of him, neither openly nor secretly.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 22164, Al-Shathri: ,23112
٢٣١١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن صالح (بن) (١) حي عن عامر قال: تجوز شهادة الرجل المسلم ما لم يصب حدا، او (تعلم) (٢) عليه (خربة) (٣) في دينه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [أ، ح، ط]: (يعلم).
(٣) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (حمية).

Hazrat Aamir (may Allah have mercy on him) says that as long as a person has not been subjected to a legal punishment or no defect is known in his religion, it is correct to accept his testimony.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 22165, Al-Shathri: ,23113
٢٣١١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن عوف عن الحسن انه كان يجيز شهادة من صلى إلا ان ياتي الخصم بما يجرحه به.
Hasan (may Allah have mercy on him) considered the testimony of a person who performs prayers to be valid, unless his opponent brings forth such a reason by which his integrity can be questioned in court.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 22166, Al-Shathri: ,23114
٢٣١١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مسعر عن حبيب قال: سال عمر رجلا عن رجل فقال: لا (نعلم) (١) إلا خيرا، فقال: عمر حسبك (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (علم).
(٢) منقطع؛ حبيب لم يدرك عمر.

Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) inquired about another person. He said, "I have only seen good in him." Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said, "This affirmation is sufficient for you."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 22167, Al-Shathri: ,23115
٢٣١١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن ابن عون عن محمد قال: قال شريح: (ادع) (١) واكثر و (اطنب) (٢) وائت على ذلك بشهود (عدل) (٣) فإنا قد امرنا (بالعدل) (٤)، وائت فسل عنه، فإن قالوا: الله اعلم، فالله اعلم (٥) ⦗١٥٩⦘ (يفرقوا) (٦) ان يقولوا: هو مريب (ولا) (٧) تجوز شهادة مريب، (فإن) (٨) قالوا: ما علمناه (إلا) (٩) (عدلا مسلما) (١٠) فهو إن شاء الله كذلك، وتجوز شهادته.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، ز، ط]: (أدعي).
(٢) في [أ، ح]: (ارطب).
(٣) في [هـ]: (عدول).
(٤) في [هـ]: (بالعدول).
(٥) في [أ، ح، ط، هـ]: زيادة (أن).
(٦) في [أ، ح، ز، ط]: (يعزلون)، وفي [جـ]: (يعرفون).
(٧) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (ولا).
(٨) في [جـ، ز]: (وإن).
(٩) سقط من: [جـ، ز].
(١٠) في [جـ]: (عدل مسلم).

Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) says: First make a claim, then increase it, and seek much increase in it, and then establish just witnesses upon it. Surely, we have been commanded to judge with justice. And ask them, if they say: "Allah knows best," then Allah is the All-Knowing. And if they, being separate, say that he is doubtful (in doubt), then the testimony of one who is doubtful is not valid. And if they say: "We do not know about him except that he is just and a Muslim," then, insha’Allah, he is as such, and his testimony is valid.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation