مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في الوالي والقاضي يهدى إليه
A Judge or Governor Receiving Gifts
Numbering by, Al-Awamah: 22386, Al-Shathri: ,23355
٢٣٣٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الفضل بن دكين عن يوسف بن المهاجر قال: اهدى (الاصبهبذ) (١) إلى عبد الحميد اربعين الفا او اقل او اكثر، فكتب إلى عمر بن عبد العزيز فكتب إليه إن كان يهدي لك وانت بالجزيرة فاقبلها منه، وإلا فاحسبها له من خراجه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (الأصبهية)، وفي [جـ]: (الأصهبل)، وفي [ز]: (الأصبهبة)، والمراد به قائد العسكر في لغة الفرس.
It is narrated from Hazrat Yusuf bin Muhajir that the commander of the army sent a gift of forty thousand, or a little less, or a little more, to Abdul Hameed. He wrote to Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him). Hazrat Umar bin Abdul Aziz wrote: If you received the gift when you were in Jazirah, then accept it; otherwise, I will consider it as tribute from his side.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23355، ترقيم محمد عوامة 22386)