مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من كره النهبة ونهى عنها
Those Who Dislike Looting and Its Prohibition
Numbering by, Al-Awamah: 22759, Al-Shathri: ,23764
٢٣٧٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن ثعلبة بن الحكم قال: اصبنا غنما للعدو فانتهبناها (١) فامر النبي ﷺ بالقدور فاكفئت ⦗٣٣١⦘ وقال:"لا تحل النهبة" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (فنصبنا قدورنا).
(٢) حسن؛ سماك صدوق، أخرجه ابن ماجة (٣٩٣٨)، وابن حبان (٥١٦٩)، والحاكم ٤/ ١٣٤، وعبد الرزاق (١٨٨٤١)، والطيالسي (١١٩٥)، والبخاري في التاريخ الكبير ٢/ ١٧٣، وابن أبي عاصم في الآحاد (٩٣٥)، والطحاوي ٣/ ٤٩، وابن قانع ١/ ١٢٠، والطبراني (١٣٧١)، وأبو نعيم في معرفة الصحابة (١٣٥٦)، والمزي ٤/ ٣٩١، وبنحوه أحمد (٢٣١١٦).
Hazrat Thalabah bin Hakam narrates that we found some goats belonging to the enemy, so we took them (plundered them). The Holy Prophet (peace be upon him) ordered the pots to be overturned, so we overturned the pots. The Prophet (peace be upon him) said: Plunder is not permissible.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23764، ترقيم محمد عوامة 22759)
