مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
ما يقول الرجل في ركوعه وسجوده
What should one say in ruku and sujud?
Numbering by, Al-Awamah: 2574, Al-Shathri: ,2581
٢٥٨١ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن مسهر وابن فضيل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن النعمان بن سعد عن علي قال: قال النبي ﷺ:"نهيت ان اقرا القرآن في الركوع والسجود، فإذا ركعتم فعظموا الله، وإذا سجدتم فاجتهدوا في المسالة، فقمن ان يستجاب لكم" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لحال النعمان بن سعد، أخرجه عبد اللَّه (١٣٣٠)، وأبو يعلى (٤١٦)، والبزار (٦٩٧)، والطحاوي ١/ ٢٣٣.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن مسهر ، وابن فضيل ، عن عبد الرحمن بن إسحاق ، عن النعمان بن سعد ، عن علي ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " نهيت ان اقرا القرآن في الركوع والسجود فإذا ركعتم فعظموا الله وإذا سجدتم فاجتهدوا في المسالة فقمن ان يستجاب لكم"
It is narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I have been forbidden from reciting the Qur'an in bowing (ruku) and prostration (sajdah). When you bow, then glorify Allah, and when you prostrate, then make abundant supplication, for it is possible that your supplication will be accepted.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2581، ترقيم محمد عوامة 2574)