مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
ما يقول الرجل في ركوعه وسجوده
What should one say in ruku and sujud?
Numbering by, Al-Awamah: 2586, Al-Shathri: ,2593
٢٥٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا كثير بن هشام عن جعفر بن برقان قال: سالت ميمونا عن مقدار الركوع والسجود فقال: لا ارى ان يكون اقل من ثلاث تسبيحات، قال جعفر: فسالت الزهري، فقال: إذا وقعت العظام واستقرت، فقلت (له) (١): إن ميمونا يقول: ثلاث تسبيحات، فقال: هو الذي اقول لك (بنحو) (٢) من ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) في [ب]: (بنحو)، وفي بقية النسخ: (نحو).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا كثير بن هشام، عن جعفر بن برقان، قال: سالت ميمونا عن مقدار الركوع والسجود، فقال:" لا ارى ان يكون اقل من ثلاث تسبيحات"، قال جعفر: فسالت الزهري فقال:" إذا وقعت العظام واستقرت فقلت له: إن ميمونا يقول: ثلاث تسبيحات، فقال: هو الذي اقول لك نحو من ذلك"
Hazrat Ja'far bin Burqan narrates that I asked Hazrat Maymun about the duration of bowing (ruku) and prostration (sajdah), so he replied that it should not be less than the time it takes to recite three tasbihs. Hazrat Ja'far says that I asked Hazrat Zuhri, "If the bones settle and there is calmness and stability, are the pillars (of prayer) not fulfilled?" He replied, "Hazrat Maymun used to say that the duration of three tasbihs is necessary. And what I am telling you is equivalent to that."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2593، ترقيم محمد عوامة 2586)
