Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأطعمة
Book of Foods
في التسمية على الطعام
Reciting Bismillah Before Eating
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24997, Al-Shathri: ,26105
٢٦١٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن الجريري عن ابي الورد عن (ابن) (١) (اعبد) (٢) او ابن معبد قال: قال علي: (تدري) (٣) ما حق الطعام؟ قلت: وما حقه؟ قال: تقول بسم الله اللهم بارك لنا فيما رزقتنا (٤)، قال: تدري (ما) (٥) شكره؟ (قال) (٦): قلت وما شكره؟ قال: تقول [الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ط]: (عبد)، وفي [ح]: (عيد).
(٣) في [جـ]: (تدرون).
(٤) في [هـ]: زاد (ثم).
(٥) في [ز]: (وما)، وتكررت في [ح]: (ما).
(٦) في [ز]: زيادة (قال).
(٧) مجهول؛ لجهالة ابن أعبد، أخرجه عبد اللَّه في زوائد المسند (١٣١٣)، والطبراني في الدعاء (٢٣٥)، وسيأتي ١٠/ ٣٤٣ برقم [٣١٥٤٢].

Hazrat Ibn Aba’d … or Ibn Ma’bad … narrates that he says Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: Do you know what is the right of food? I asked: What is its right? He said: You should say,“Bismillah! O Allah! Bless whatever You provide us as sustenance.”Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: Do you know what is the gratitude for food? I asked: What is its gratitude? He said: You should say,“All praise is for Allah who fed us, gave us drink, and made us Muslims.”


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26105، ترقيم محمد عوامة 24997)