مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
ما قالوا: في النهي (عن) الوقيعة في الرجل والغيبة
Refraining from insulting and backbiting others
Numbering by, Al-Awamah: 26051, Al-Shathri: ,27190
٢٧١٩٠ - حدثنا (عفان) (١) قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم قال: حدثنا العلاء عن ابيه عن ابي هريرة عن رسول الله ﷺ انه (قيل) (٢) (له) (٣): ما الغيبة يا رسول الله؟ قال: [" (ذكرك) (٤) اخاك بما يكره" قال: افرايت إن كان في اخي ما اقول يا رسول الله؟ قال] (٥):"إن كان في اخيك ما تقول فقد اغتبته، وإن لم يكن فيه ما تقول فقد بهته" (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [أ، ح، ط]: (قال).
(٣) سقط من: [ط].
(٤) في [ط]: (ذكر).
(٥) سقط ما بين المعكوفين من: [جـ].
(٦) حسن؛ العلاء صدوق، أخرجه مسلم (٢٥٨٩)، وأحمد (٨٩٨٥).
Hazrat Abu Huraira narrates that I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What is backbiting? He (peace and blessings be upon him) said: That you mention about your brother something which he dislikes. I submitted: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What is your opinion if what I say is actually present in my brother? He (peace and blessings be upon him) said: If what you say is present in your brother, then indeed you have backbitten him, and if what you say is not present in your brother, then indeed you have slandered him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27190، ترقيم محمد عوامة 26051)
