مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
(باب استماع النبي ﷺ الشعر وغير ذلك)
The Prophet's listening to poetry and other matters
Numbering by, Al-Awamah: 26574, Al-Shathri: ,27731
٢٧٧٣١ - حدثنا يحيى بن (واضح) (١) عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن عبد الله ابن (قسيط) (٢) عن ابي الحسن (البراد) (٣) قال: لما نزلت هذه الآية: ﴿والشعراء يتبعهم الغاوون﴾ [الشعراء: ٢٢٤]، جاء عبد الله بن رواحة وكعب بن مالك وحسان بن ثابت إلى رسول الله ﷺ وهم يبكون فقالوا: يا رسول الله انزل (الله) (٤) هذه الآية وهو يعلم انا شعراء فقال:"اقراوا ما بعدها": ﴿إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات﴾ [الشعراء: ٢٢٧]، انتم ﴿وانتصروا﴾ انتم" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (وضاح).
(٢) في [أ، ح، ط]: (قصيد).
(٣) في [جـ، ز]: (البزاز)، وفي [أ، ح، ط]: (البزار)، والمثبت هو الموافق لما في طبقات ابن سعد (٥/ ٣١٠)، والجرح والتعديل (٩٣٥٦)، وفتح الباب (ص ٢٢٢)، والثقات (٥/ ٥٧٣)، وانظر: ترجمته في تهذيب الكمال (٣٣/ ٢٤٥)، وتهذيب التهذيب (١٢/ ٧٧)، والإصابة (٩٧٥٥)، والأظهر أنه ثقة وأنه غير سالم البراد، فذاك كنيته أبو عبد اللَّه، انظر: تهذيب الكمال (١٠/ ١٧٥).
(٤) سقط من: [أ].
(٥) مرسل؛ أبو الحسن تابعي.
Hazrat Yazid bin Abdullah bin Qasit narrates that Hazrat Abu al-Hasan Barrad said: When this verse was revealed, "And as for the poets, only those who are astray follow them," Hazrat Abdullah bin Rawaha, Hazrat Ka'b bin Malik, and Hazrat Hassan bin Thabit—all three came weeping to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Allah, the Lord of Glory, has revealed this verse while He knows that we are poets. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: You should also recite the verse that comes after it: "Except those who believe and do righteous deeds." That refers to you. Translation: Those people succeeded. That also refers to you.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27731، ترقيم محمد عوامة 26574)