مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
من تعلم الرمي ثم تركه، كانت (نعمة) يكفرها
One Who Learns Archery and Then Abandons It Is Ungrateful for the Blessing
Numbering by, Al-Awamah: 26847, Al-Shathri: ,28006
٢٨٠٠٦ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن حجاج عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده ان النبي ﷺ مر على (اناس) (١) (من اسلم) (٢) يرمون فقال:"خذوا وانا مع ابن (الادرع) (٣)"، فقالوا: يا رسول الله ناخذ وانت مع (بعضنا) (٤) دون بعض فقال:"خذوا وانا معكم يا بني اسماعيل" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، م]: (ناس).
(٢) سقط من: [أ، ح، هـ].
(٣) في [جـ]: (الأكوع).
(٤) في [ط]: (بعضها).
(٥) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، وورد بنحوه من حديث ابن عباس عند ابن ماجة (٢٨١٥)، والحاكم ٢/ ٩٤، والضياء ١٠/ (٢٥)، والطبراني (١٢٧٤٦)، وأحمد (٣٤٤٤)، ومن حديث سلمة بن الأكوع أخرجه البخاري (٣٥٠٧)، وأحمد (١٦٥٢٨)، ومن حديث أبى هريرة أخرجه ابن حبان (٤٦٩٥)، والحاكم ٢/ ٩٤، ومن حديث حمزة بن عمرو عند الطبراني (٢٩٨٨)، وجابر عند البزار (١٨٠٣)، وحديث هند بن جارية عند ابن أبي عاصم (٣٩٠).
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some people from the tribe of Aslam who were practicing archery. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You shoot, and I am with Ibn Al-Adra’." Upon this, those people said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! How can we compete when you are with some of us and not with others?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Ismail! You shoot, I am with all of you."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28006، ترقيم محمد عوامة 26847)