Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
(باب ما جاء في الطيرة)
Superstition (Bad Omen)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26927, Al-Shathri: ,28090
٢٨٠٩٠ - حدثنا كثير بن هشام (قال) (١): حدثنا الفرات بن (سلمان) (٢) عن عبد الكريم عن زياد بن ابي (مريم) (٣) قال: خرج سعد بن ابي وقاص في سفر، قال: فاقبلت الظباء نحوه حتى إذا دنت منه رجعت، فقال له رجل: (ايها الامير ارجع) (٤) فقال له سعد: اخبرني من ايها (تطيرت؟) (٥) امن قرونها حين اقبلت ام من (اذنابها) (٦) حين ادبرت؟ ثم قال سعد عند ذلك: إن الطيرة لشعبة من الشرك (٧) (٨).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [أ، هـ]: (سليمان).
(٣) في [أ، ط]: (مولم).
(٤) في [جـ]: (ارجع أيها الأمير).
(٥) في [ط]: (تطيرة).
(٦) في [ط]: (أدبارها).
(٧) زاد في [ث]: (باب من لزق بالمجذوم ولم يخش عدوى).
(٨) حسن؛ زياد بن أبي مريم صدوق.

Hazrat Ziyad bin Abi Maryam narrates that Hazrat Sa’d bin Abi Waqqas set out on a journey. Then a deer came towards him, and when it came near him, it turned back and went away. Upon this, someone said to him: O Amir, you should turn back. Hazrat Sa’d said to him: Tell me, from what did you take a bad omen? Was it from its coming when it came towards me, or from its turning back when it went away? Then at that time Hazrat Sa’d also said: Surely, taking bad omens is a branch of shirk (associating partners with Allah).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28090، ترقيم محمد عوامة 26927)