مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
في المرأة كيف تجلس في الصلاة؟
How should a woman sit in salah?
Numbering by, Al-Awamah: 2807, Al-Shathri: ,2817
٢٨١٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا محمد بن (بكر) (١) عن ابن جريج قال: قلت لعطاء (اتجلس) (٢) المراة في مثنى على (شقها) (٣) الايسر؟ قال: نعم، قلت: هو (احب) (٤) إليك من الايمن؟ قال: نعم (٥) تجتمع جالسة ما استطاعت، قلت: تجلس جلوس الرجل في مثنى او تخرج رجلها اليسرى من تحت إليتها؟ قال: لا يضرها اي ذلك جلست إذا (اجتمعت) (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [ب]: (البرنساني بالضم).
(٢) في [أ، ب، ط، هـ]: (تجلس).
(٣) في [ب]: (شقه).
(٤) في [ك]: (أحب).
(٥) في [ب، هـ] زيادة: (قال).
(٦) في [جـ]: (أجمعت).
حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: اتجلس المراة في مثنى على شقها الايسر؟ قال:" نعم"، قلت: هو احب إليك من الايمن؟ قال: نعم، تجتمع جالسة ما استطاعت، قلت: تجلس جلوس الرجل في مثنى او تخرج رجلها اليسرى من تحت إليتها، قال:" لا يضرها اي ذلك جلست إذا اجتمعت"
Hazrat Ibn Jurayj says that I asked Hazrat Ata, "Should a woman sit on her left side during Tashahhud?" He replied, "Yes." I asked, "In your opinion, is sitting on the left side better than sitting on the right?" He said, "Yes, and a woman should gather her body as much as possible while praying." I said, "If a woman sits like a man during Tashahhud, or sits by taking her left foot out from under her hips, what is the ruling?" He said, "When she has gathered her body, then she may sit however she wishes; there is nothing wrong with it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2817، ترقيم محمد عوامة 2807)