مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
من قال: لا تسب أحدا ولا تلعنه
Saying: Do Not Abuse or Curse Anyone
Numbering by, Al-Awamah: 27108, Al-Shathri: ,28276
٢٨٢٧٦ - حدثنا ابن عيينة عن ابن ابي نجيح عن ابيه يبلغ به النبي ﷺ قال: كان (من) (١) اريى الربا تفضل الرجل في عرض اخيه بالشتم، وإن اكبر الكبائر شتم الرجل والديه"، قيل: يا رسول الله وكيف يشتم والديه؟ قال:"يسب الناس فيستسب (لهما) (٢)" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة (من) من: [جـ، ز، م].
(٢) في [ب]: (بهما)، وفي [ط، هـ]: (الناس بهما).
(٣) مرسل؛ أبو نجيح ليس صحابيًا، أخرجه ابن أبي الدنيا في الصمت (١٧٤)، وورد من حديث ابن أبي نجيح عن أبيه عن قيس بن سعد، أخرجه البزار (٣٧٤٣)، والطبراني (١٨/ [٨٩٩]).
Hazrat Abu Najee’ reports that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Indeed, the worst form of usury is that a person exceeds limits in dishonoring his brother, and the greatest sin is that a person abuses his parents. It was asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! How can someone abuse his own parents? He (peace and blessings be upon him) replied: He abuses others, so they in return abuse his parents.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28276، ترقيم محمد عوامة 27108)