مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
من قال: ليس لقاتل المؤمن توبة
Those Who Say: There Is No Repentance for One Who Kills a Believer
Numbering by, Al-Awamah: 28314, Al-Shathri: ,29555
٢٩٥٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن (شمر) (١) عن شهر بن حوشب عن ابي الدرداء قال: يجيء المقتول يوم القيامة (فيجلس) (٢) على (الجادة) (٣) فإذا مر به القاتل قام إليه فاخذ بتلبيبه فيقول: يا رب سل هذا (فيم قتلني) (٤) قال: فيقول امرني [(فلان) (٥) قال: فيؤخذ القاتل] (٦) والآمر فيلقيان في النار (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [أ، ب، هـ]: (فيجلسه).
(٣) في [أ، ط، هـ]: (الجلدة).
(٤) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٥) في [أ، ح، هـ]: (قال).
(٦) سقط من: [جـ، ك].
(٧) منقطع حكمًا، شهر مدلس فيه ضعف، أخرجه البيهقي في الشعب (٥٣٢٩)، وأخرجه مرفوعًا أبو نعيم في الحلية (٧/ ١٣٢)، وابن أبي عاصم في الديات (ص ٩).
Hazrat Shahr bin Hawshab narrates that Hazrat Abu Darda said: The murdered person will come on the Day of Judgment and sit in the middle of the path. When the killer passes by him, he will stand up, grab him by the collar, and say: O Lord! Ask him for what reason he killed me! Then that person will say that so-and-so ordered me. He (Abu Darda) said: Both the killer and the one who gave the order will be seized and thrown into Hell.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29555، ترقيم محمد عوامة 28314)