Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما رخص للرجل يدعو به في سجوده؟
Supplications Permitted in Prostration
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 29845, Al-Shathri: ,31196
٣١١٩٦ - حدثنا ابن فضيل عن محمد بن (سعد) (١) الانصاري قال: (حدثنا) (٢) عبد الله بن (يزيد) (٣) بن ربيعة الدمشقي قال: قال ابو الدرداء: ادلجت ذات ليلة (إلى) (٤) المسجد، فلما دخلت مررت على رجل (وهو) (٥) ساجد وهو يقول: اللهم إني خائف مستجير فاجرني من عذابك، وسائل فقير فارزقني من فضلك، لا (بريء) (٦) (من ذنب) (٧) فاعتذر، ولا ذو قوة فانتصر، ولكن مذنب مستغفر، (قال) (٨): فاصبح ابو الدرداء يعلمهن اصحابه (اعجابا) (٩) (بهن) (١٠) (١١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (سعيد).
(٢) في [ك]: (أخبرنا).
(٣) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (زيد).
(٤) في [أ، ب، ط]: (في).
(٥) سقط من: [هـ].
(٦) سقط من: [أ، جـ، ح، ز، ط، هـ].
(٧) في [هـ]: (مذنب)، وانظر: الأثر في كتاب الزهد ١٣/ ٣١٢ من المصنف.
(٨) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٩) سقط من: [أ، ب، ط].
(١٠) في [جـ، ك]: (بها).
(١١) مجهول؛ لجهالة عبد اللَّه بن يزيد بن ربيعة، أخرجه أبو نعيم في الحلية ١/ ٢٢٤، وابن فضيل في الدعاء (٤٧).

Hazrat Abdullah bin Yazid Damishqi narrates that Hazrat Abu Darda said: One night I entered the mosque, and as I entered, I passed by a man who was in prostration, making this supplication: O Allah! I am fearful, seeking refuge, so grant me refuge from Your punishment, and I am a beggar, asking, so grant me sustenance from Your mercy, and I am not free from sins, so accept my excuse, and I am not strong, so protect me from the oppressors, but I am one who seeks forgiveness after sinning. Then Hazrat Abu Darda began to teach this supplication to his students because he liked it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31196، ترقيم محمد عوامة 29845)