Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
ما (ذا) يقول الرجل إذا انصرف؟
What should one say after salam?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3112, Al-Shathri: ,3124
٣١٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الله بن نمير قال: حدثنا الاعمش عن عمرو ابن مرة قال: حدثني شيخ عن (صلة) (١) بن زفر قال: سمعت ابن عمر يقول في دبر الصلاة: اللهم انت السلام، ومنك السلام، تباركت يا ذا الجلال والإكرام، ثم صليت إلى جنب عبد الله بن عمرو فسمعته يقولهن، قال: فقلت له: إني سمعت ابن عمر يقول مثل الذي تقول، فقال عبد الله بن (عمرو) (٢): إن رسول الله ﷺ كان يقولهن (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (صلة)، وفي [أ]: (صلت)، وفي [ب، هـ]: (صهيب).
(٢) في [أ]: (عمر).
(٣) مجهول، أخرجه مسدد كما في المطالب (٥٣٤)، والطبراني في الدعاء (٦٥٠).

حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الله بن نمير ، قال: حدثنا الاعمش ، عن عمرو بن مرة ، قال: حدثني شيخ ، عن صلة بن زفر ، قال: سمعت ابن عمر، يقول في دبر الصلاة:" اللهم انت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام" , ثم صليت إلى جنب عبد الله بن عمرو فسمعته يقولهن، قال: فقلت له: إني سمعت ابن عمر، يقول: مثل الذي تقول: فقال عبد الله بن عمرو:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقولهن"
Hazrat Sila bin Zufar narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to say these words after prayer: O Allah! You are Peace, from You comes peace, You are blessed and the Possessor of majesty and honor. Then I prayed behind Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) and he also said these same words. I told him that I had heard Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) saying these words as well. Upon this, Hazrat Abdullah bin Amr said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say these words.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3124، ترقيم محمد عوامة 3112)