مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
في الرجل إذا رجع من سفره ما يدعو به
Supplication Upon Returning from Travel
Numbering by, Al-Awamah: 30228, Al-Shathri: ,31591
٣١٥٩١ - (١) حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس ان النبي ﷺ كان إذا اراد الرجوع - (يعني) (٢) - من سفره قال:" (آيبون) (٣) تائبون عابدون لربنا حامدون"، وإذا دخل على اهله قال:"توبا توبا لربنا اوبا لا يغادر علينا حوبا" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: زيادة (حدثنا أبو بكر قال).
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٤) مضطرب، لأنه من رواية سماك عن عكرمة، وأخرجه أحمد (٢٣١١)، وابن حبان (٢٧١٦)، والطبراني (١١٧٣٥)، وفي الدعاء (٨٠٩)، وابن السني (٥٣١)، والحاكم ١/ ٤٨٨، والبزار (٣/ ٢٧/ كشف)، والبيهقي ٥/ ٢٥٠، وابن جرير في مسند علي من تهذيب الآثار (١٥٥)، وأبو يعلى (٢٣٥٣).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) intended to return from a journey, he would recite these words: We are those who repent, those who worship, those who praise our Lord. And when he entered upon his family, he would recite these words: We are repenting, repenting, returning only to our Lord; He will not leave any of our sins.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31591، ترقيم محمد عوامة 30228)
