مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
في الديك إذا سمع صوته ما يدعى به
Supplication When Hearing a Rooster Crow
Numbering by, Al-Awamah: 30425, Al-Shathri: ,31793
٣١٧٩٣ - حدثنا عبد الاعلى عن محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم بن ⦗٣٥٠⦘ الحارث عن عطاء بن يسار عن جابر بن عبد الله قال: سمعت رسول الله ﷺ (يقول) (١): وإذا سمعتم (صياح) (٢) الكلاب (او نهاق) (٣) الحمار من الليل فتعوذوا بالله فإنهن يرين ما لا ترون" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (قال).
(٢) في [هـ]: (نباح)، وفي [ط]: (صاح).
(٣) في [أ، ب، ط، هـ]: (ونهيق).
(٤) حسن؛ صرح ابن إسحاق بالتحديث كما عند أبي يعلى (٢٣٢٧)، وابن حبان (٥٥١٨)، والحديث أخرجه أحمد (١٤٢٨٣)، وأبو داود (٥١٠٣)، وابن حبان (٥٥١٧)، والبخاري في الأدب المفرد (١٢٣٤)، وابن خزيمة (٢٥٥٩)، والحاكم ٤/ ٢٨٣، وأبو يعلى (٢٢٢١)، وعبد بن حميد (١١٥٧)، والبغوي (٣٠٦٠).
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: When you hear the barking of dogs and the braying of donkeys at night, seek refuge in Allah, for surely they see things which you do not see.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31793، ترقيم محمد عوامة 30425)
