مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأمراء
Book of Governors
ما ذكر من حديث الأمراء والدخول عليهم
Narrations Regarding the Words of Rulers and Entering Their Courts
Numbering by, Al-Awamah: 31190, Al-Shathri: ,32574
٣٢٥٧٤ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن ابي قلابة ان رجلا من قريش يقال له ثمامة كان على صنعاء، فلما جاء قتل عثمان بكى فاطال البكاء فلما افاق قال: اليوم انتزعت النبوة (و) (١) خلافة النبوة من امة محمد ﷺ وصارت ملكا (وجبرية) (٢)، من غلب على شيء اكله (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك، م]: (أو).
(٢) سقط من: [ك].
(٣) صحيح؛ أخرجه عبد الرزاق (٢٠٩٦٨)، والطبراني (١٤٠٤)، وابن سعد ٣/ ٨٠، وابن قانع ١/ ١٣١، وابن أبي عمر كما في المطالب العالية (٤٣٨٩)، والبخاري في التاريخ ٢/ ١٧٦، وفي الأوسط ١/ ٨٩، وابن عساكر ١١/ ٥٨١، وابن شبه (٢٢٩٧)، وابن الأثير ١/ ٣٦٦، والخلال في السنة ٢/ ٣٣٤.
It is narrated from Hazrat Abu Qalabah (may Allah have mercy on him) that a man from the Quraysh, who was called Thumamah and was the governor of Sana'a, when the news of the martyrdom of Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him) reached him, he began to weep and wept profusely. When he regained his composure, he said: "Today, prophethood has been taken away," or he said, "the caliphate of prophethood has been taken away from the Ummah of Muhammad صلی اللہ علیہ وسلم , and this caliphate has been turned into kingship and coercive rule; whoever overpowers something will seize it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32574، ترقيم محمد عوامة 31190)