Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
في الرجل يصلي (بعض) صلاته لغير القبلة، من قال: (يعتد بها)
If someone prays facing other than the qiblah and later finds out, what should he do?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3391, Al-Shathri: ,3406
٣٤٠٦ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن جميل بن عبيد الطائي عن ثمامة عن جده انس بن مالك قال: جاء منادي رسول الله ﷺ قال: إن القبلة قد حولت إلى ⦗٢٣٥⦘ بيت (الله) (٢) الحرام، وقد صلى الإمام ركعتين، فاستداروا فصلوا الركعتين الباقيتين نحو الكعبة (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خباب).
(٢) زيادة من [جـ، ك].
(٣) صحيح؛ جميل بن عبيد ثقة، أخرجه البزار (٤٢١/ كشف)، والدارقطني (١/ ٢٧٤)، وأصله عند مسلم (٥٢٧).

حدثنا زيد بن حباب، عن جميل بن عبيد الطائي، عن ثمامة، عن جده انس بن مالك ، قال: جاء منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن القبلة قد حولت إلى البيت الحرام وقد صلى الإمام ركعتين فاستداروا فصلوا الركعتين الباقيتين نحو الكعبة"
Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the caller of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came and announced that the Qiblah has been turned towards Masjid al-Haram. At that time, the Imam had already led two rak'ahs. Upon hearing this, everyone turned around and performed the remaining two rak'ahs facing the Ka'bah.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3406، ترقيم محمد عوامة 3391)