مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Military Conduct
ما قالوا: في عدل الوالي وقسمه قليلا كان أو كثيرا
What they said on the governor's justice and his distribution, whether little or much
Numbering by, Al-Awamah: 33576, Al-Shathri: ,35113
٣٥١١٣ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا بن ابي ذئب عن العباس بن (فضل) (١) عن (ابيه فضل) (٢) بن رافع عن جده ابي رافع قال: كنت خازنا لعلي قال: زينت ابنته بلؤلؤة من المال قد عرفها، فرآها عليها، فقال: من اين لها هذه؟ إن قال: زينت ابنته بلؤلؤة من المال قد عرفها، فرآها عليها، فقال: من اين لها هذه؟ إن لله علي ان اقطع يدها، قال: فلما رايت ذلك قلت: يا امير المؤمنين زينت بها بنت اخي، ومن اين كانت تقدر عليها؟ فلما راى ذلك سكت (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في النسخ: (فضيل).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (عن عبد اللَّه)، وانظر: الجرح والتعديل ٧٣/ ٦٠، والتاريخ الكبير ٧/ ١١٥، والأوسط ١/ ٧٧.
(٣) مجهول؛ لجهالة العباس بن ففمل، أخرجه الطبري في التاريخ ٣/ ١٦٣.
Al-Abbas bin al-Fadl (may Allah have mercy on him) reports from his father that his grandfather Sayyiduna Abu Rafi (may Allah be pleased with him) said: I was the treasurer of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). I adorned his daughter with a pearl from the treasury, which he recognised. When he saw it on her, he said: "Where did she get this from? Allah has surely made it binding on me to cut off her hand." He said: When I saw this, I said: "O Commander of the Faithful, I adorned my niece with it; otherwise how could she have obtained it?" When he saw this, he fell silent.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35113، ترقيم محمد عوامة 33576)