مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Military Conduct
فيما يمتنع به من (القتل) وما هو؟ وما يحقن الدم؟
What protects one from being killed, what it is, and what safeguards blood
Numbering by, Al-Awamah: 33777, Al-Shathri: ,35317
٣٥٣١٧ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن إسرائيل عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال: مر رجل من بني سليم على نفر من اصحاب رسول الله ﷺ ومعه غنم له، فسلم عليهم فقالوا: ما سلم عليكم إلا ليتعوذ منكم، فعمدوا إليه فقتلوه، واخذوا غنمه فاتوا بها رسول الله ﷺ فانزل الله تعالى: ﴿ياايها الذين آمنوا إذا ضربتم في سبيل الله فتبينوا ولا تقولوا لمن القى إليكم السلام لست مؤمنا تبتغون عرض الحياة الدنيا فعند الله مغانم كثيرة﴾ إلى آخر الآية (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة، أخرجه أحمد (٢٠٢٣)، والترمذي (٣٠٣٠)، وابن حبان (٤٧٥٢)، والطبري ٥/ ٢٢٣، والطبراني (١١٧٣١)، والحاكم ٢/ ٢٣٥، والبيهقي ٩/ ١١٥، والواحدي في أسباب النزول ص ١١٥، وأصله في البخاري (٤٥٩١)، ومسلم (٣٠٢٥).
Ikrimah (may Allah have mercy on him) reports that Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A man of the tribe of Banu Sulaym passed by a group of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with a flock of goats he had with him. He greeted them with peace, and some of the people said: "This man greeted you with peace only to keep himself safe from you." So they went after him, killed the man and took his goats, then brought that property to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). At this this verse was revealed: "O you who believe! When you go out in the way of Allah for jihad, investigate well, and do not say to one who greets you with peace, 'You are not a believer.' Do you seek the goods of the life of this world? With Allah there are abundant spoils." To the end of the verse.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35317، ترقيم محمد عوامة 33777)