Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Expeditions
من ينهى عن قتله في دار الحرب
Those Who Are Prohibited from Being Killed in Dar al-Harb
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 33800, Al-Shathri: ,35340
٣٥٣٤٠ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن إسحاق عن الزهري ومحمد بن علي عن يزيد بن هرمز قال: كتب نجدة إلى ابن عباس يساله عن قتل الولدان، ويقول في كتابه: إن العالم صاحب موسى قد قتل الوليد، قال: فقال يزيد: انا كتبت كتاب ابن عباس بيدي إلى نجدة: إنك كتبت تسال عن قتل الولدان وتقول في كتابك: إن العالم صاحب موسى قد قتل الوليد، ولو كنت تعلم من الولدان ما علم ذلك (العالم) (١) من ذلك الوليد قتلته، ولكنك لا تعلم، قد نهى رسول الله ﷺ عن قتلهم فاعتزلهم (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) منقطع حكمًا؛ ابن إسحاق مدلس، وبنحوه أخرجه مسلم (١٨١٢)، وأحمد (٣٢٩٩).

Hazrat Yazid bin Hurmuz (may Allah have mercy on him) says that Najdah wrote a letter to Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) asking about killing children, and in his letter he wrote that indeed a knowledgeable person who was a companion of Hazrat Musa (peace be upon him) killed a child?! Yazid says that I wrote a letter with my own hand from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) to Najdah: You wrote a letter asking about killing children, and in your letter you said that indeed a knowledgeable person who was a companion of Hazrat Musa (peace be upon him), verily he killed a child?! If you also knew about children what he knew, then you too would have killed him. But you do not know. Verily, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade killing children. So keep away from them.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35340، ترقيم محمد عوامة 33800)