مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
ما (يقرأ) به في المغرب
How much recitation in Maghrib prayer?
Numbering by, Al-Awamah: 3625, Al-Shathri: ,3643
٣٦٤٣ - حدثنا ابو الاحوص عن سعيد بن مسروق عن محارب بن دثار عن جابر بن عبد الله قال: ام معاذ قوما في صلاة المغرب، فمر به غلام من الانصار وهو يعمل على بعير له فاطال بهم معاذ، فلما راى ذلك الغلام ترك الصلاة وانطلق في طلب بعيره، فرفع ذلك إلى النبي ﷺ فقال:"افتان انت يا معاذ؟! الا يقرا احدكم في المغرب بـ: ﴿سبح اسم ربك الاعلى﴾ و ﴿والشمس وضحاها﴾؟" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٧٠٥)، وأحمد (١٤١٩٠)، وقد ورد من طريق آخر أنها صلاة العشاء، أخرجه البخاري (٧١١)، ومسلم (٤٦٥).
حدثنا ابو الاحوص ، عن سعيد بن مسروق ، عن محارب بن دثار ، عن جابر بن عبد الله ، قال: ام معاذ قوما في صلاة المغرب فمر به غلام من الانصار وهو يعمل على بعير له فاطال بهم معاذ , فلما راى ذلك الغلام ترك الصلاة وانطلق في طلب بعيره , فرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" افتان انت يا معاذ؟ الا يقرا احدكم في المغرب بـ سبح اسم ربك الاعلى والشمس وضحاها؟"
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Mu'adh led some people in the Maghrib prayer. Meanwhile, a slave of the Ansar, who was working with his camel, passed by and joined the congregation. Hazrat Mu'adh recited for a long time, due to which the slave broke his prayer and went out in search of his camel. When this matter reached the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), he said, "O Mu'adh! Do you want to turn people away from the religion? None of you should recite Surah Al-A'la and Surah Ash-Shams in Maghrib."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3643، ترقيم محمد عوامة 3625)