مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنة
Book of Paradise
ما ذكر فيما أعد لأهل النار وشدته
Severity of the Punishment Prepared by Allah for the Inhabitants of Hell
Numbering by, Al-Awamah: 35286, Al-Shathri: ,36860
٣٦٨٦٠ - حدثنا محمد بن بشر عن هارون بن ابي إبراهيم عن ابي (نصر) (١) قال: سمعت ابا سعيد الخدري يقول: انا يوما عند رسول الله ﷺ فرايناه كئيبا فقال بعضهم: يا رسول الله بابي وامي مالي اراك هكذا؟ فقال رسول الله ﷺ:"سمعت هدة لم اسمع مثلها، فاتاني جبريل فسالته عنها فقال: هذا صخر قذف به في النار منذ سبعين خريفا فاليوم استقر قراره"، فقال ابو سعيد: والذي ذهب بنفس نبينا ﷺ ما رايته ضاحكا بعد ذلك اليوم حتى واراه التراب (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (نصرة).
(٢) مجهول؛ أبو نصر ويقال: أبو نصير مجهول، قال الدارقطني في المؤتلف ٤/ ٢٢٤١: (أبو نصر مجهول، وقال: وليس هذا هارون بن أبي إبراهيم البربري هو هارون بن أبي إبراهيم بن يزيد)، وانظر: الإكمال ١/ ٣٢٣، والمؤتلف لعبد الغني (ص ١٢٧)، وللدارقطنى ١/ ٢٢٦، وذيل ميزان الاعتدال ١/ ٢١٩.
Hazrat Abu Saeed Khudri narrates that one day we found the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم in a state of sadness, so some people said, "O Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم ! May my parents be sacrificed for you, why do I see you like this?" The Noble Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: "I heard a sound, the like of which I had never heard before. I asked Jibreel, 'What is this?' Jibreel (peace be upon him) replied: 'Seventy years ago, a stone was thrown into the depths of Hell; today it has reached its bottom.'" Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) said: "By the One who gave Muhammad صلی اللہ علیہ وسلم death, I did not see him صلی اللہ علیہ وسلم laughing after that day until he departed from this world."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36860، ترقيم محمد عوامة 35286)