مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
ما ذكر عن نبينا ﷺ في الزهد
Sayings of Our Prophet ﷺ Regarding Asceticism (Zuhd)
Numbering by, Al-Awamah: 35486, Al-Shathri: ,37064
٣٧٠٦٤ - حدثنا محمد بن بشر (قال: حدثنا) (١): محمد بن عمرو قال: حدثنا صفوان بن سليم عن محمود بن لبيد قال: لما نزلت هذه السورة على رسول الله ﷺ: ﴿الهاكم التكاثر (١) حتى زرتم المقابر﴾ حتى بلغ: ﴿لتسالن يومئذ عن النعيم﴾ (قالوا) (٢): اي رسول الله (٣) عن اي نعيم نسال (إنما هما الاسودان: الماء والتمر (٤)، ⦗٢٦٥⦘ وسيوفنا على رقابنا والعدو حاضر، فعن اي نعيم نسال؟) (٥) قال:"إن ذلك سيكون" (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ب]: (قال).
(٣) في [س]: زيادة ﷺ.
(٤) في [س]: زيادة (قالوا).
(٥) سقط من: [جـ].
(٦) مضطرب؛ رواه محمد بن عمرو مرة كذا، ومرة عن يحيى بن عبد الرحمن عن ابن الزبير عن أبيه، ومرة عن أبي سلمة عن أبي هريرة، أخرجه أحمد (٢٣٦٤٠)، وابن جرير في التفسير ٣٠/ ٢٨٨، والواحدي في الوسيط ٤/ ٥٤٩، وهناد في الزهد (٧٦٨)، والبيهقي في الشعب (٤٥٩٨).
It is narrated from Hazrat Mahmood bin Labeed that he said: When this Surah { أَلْہَاکُمُ التَّکَاثُرُ حَتَّی زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ۔ تا۔ ثم لَتُسْأَلُنَّ یَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِیمِ } was revealed to the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), the people asked: O Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم ! About which blessings will we be questioned? There are only two blessings... water and dates. While our swords are upon our necks and the enemy is present. So then, about which blessings will we be questioned? The Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: These circumstances will soon come.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37064، ترقيم محمد عوامة 35486)