مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
ما ذكر عن نبينا ﷺ في الزهد
Sayings of Our Prophet ﷺ Regarding Asceticism (Zuhd)
Numbering by, Al-Awamah: 35503, Al-Shathri: ,37081
٣٧٠٨١ - حدثنا عبد الله بن نمير عن موسى بن مسلم الطحان عن عمرو بن مرة عن ابي جعفر المدائني رفعه قال: يا عجبا كل العجب لمصدق بدار الخلود وهو يسعى لدار الغرور، يا عجبا كل العجب (للمختال) (١) الفخور، وإنما خلق من (نطفة) (٢) ثم يعود جيفة، وهو بين ذلك لا يدري ما يفعل به (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (المختال).
(٢) في [س]: (النطفة).
(٣) مرسل؛ أبو جعفر تابعي متروك، اسمه عبد اللَّه بن مسور، أخرجه القضاعي في مسند الشهاب (٥٩٥)، وأبو نعيم في الحلية ٥/ ٩٦، وابن أبي الدنيا في ذم الدنيا (١٤).
Hazrat Abu Ja'far Madaini narrates, he reports it as marfu‘ that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "How astonishing! Complete astonishment is for the person who affirms the abode of eternity... Paradise... but strives for the abode of deception... the world. How astonishing! Complete astonishment is for the person who shows pride and arrogance while he is merely the product of a drop of fluid, then he will become a corpse. And even during this, he does not know what will be done with him."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37081، ترقيم محمد عوامة 35503)