الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
(كلام) الضحاك بن قيس ﵁
The words of al-Dahhak bin Qays (may Allah be pleased with him)
Numbering by, Al-Awamah: 35939, Al-Shathri: ,37521
حدثنا حسين بن علي ، عن جعفر بن برقان ، عن ميمون بن مهران قال: قال: سمعت الضحاك بن قيس يقول: اذكروا الله في الرخاء يذكركم في الشدة، فإن يونس كان عبدا صالحا ذاكرا لله، فلما وقع في بطن الحوت قال الله: فلولا انه كان من المسبحين للبث في بطنه إلى يوم يبعثون، وإن فرعون كان عبدا طاغيا ناسيا لذكر الله فلما ادركه الغرق قال آمنت انه لا إله إلا الذي آمنت به بنو إسرائيل وانا من المسلمين آلآن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) صحيح؛ جعفر ثقة في غير الزهري، أخرجه ابن جرير ١١/ ١٦٣ و ٣٣/ ١٠٠.
Sayyiduna al-Dahhak bin Qays (may Allah be pleased with him) said: Remember Allah Almighty in ease, and He will remember you in hardship. Thus Yunus (peace be upon him) was a righteous servant who remembered Allah, and when he went into the belly of the fish, Allah Almighty said: "Had he not been of those who glorify Allah, he would have remained in its belly until the Day they are raised" [Al-Saffat: 143-144] . And Pharaoh was a rebellious servant who forgot the remembrance of Allah, and when he began to drown, he said: "I believe that there is no god except the One in whom the Children of Israel believe, and I am of the Muslims. Now? When you disobeyed before, and you were of those who spread corruption!" [Yunus: 90-91] .
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح؛ جعفر ثقة في غير الزهري .، ترقيم محمد عوامة: 35939»
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,37521M
حدثنا وكيع ، عن قرة بن خالد السدوسي ، عن حميد بن هلال العدوي ، عن خالد بن عمير العدوي .
دمج هذا الحديث والذي بعده في حديث واحد في طبعة دار الرشد.
دمج هذا الحديث والذي بعده في حديث واحد في طبعة دار الرشد.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2967، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7121، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5175، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11790، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2575، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4156، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17848، 17849، 20940، 20941، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1372، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20891، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 36166، 36744، 39360، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 374، والطبراني فى «الكبير» برقم: 280، 281، 278، 279، 282، 283، 286، 284، 285، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2613، 4092، 5342»