Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من رخص في القراءة خلف الإمام
Those who permit recitation behind the imam
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3780, Al-Shathri: ,3798
٣٧٩٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن ابي الفيض قال: سمعت ابا شيبة المهري يحدث عن معاذ انه قال في الرجل يصلي خلف الإمام: إذا كان يسمع قراءته قرا: ⦗٣٢٧⦘ ﴿قل هو الله احد﴾ [الإخلاص: ١] و ﴿قل اعوذ برب الناس﴾ [الناس: ١] و ﴿قل اعوذ برب الفلق﴾ [الفلق: ١]. قال شعبة: او (نحوها) (١)، وإذا كان لا يسمع القراءة فليقرا، ولا يؤذ من عن يمينه ومن عن شماله (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (نحوهما).
(٢) حسن الإسناد؛ أبو شيبة صدوق.

حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، عن ابي الفيض، قال: سمعت ابا شيبة المهري يحدث، عن معاذ انه قال في الرجل يصلي خلف الإمام:" إذا كان يسمع قراءته قرا" قل هو الله احد" و" قل اعوذ برب الناس" و" قل اعوذ برب الفلق"، قال شعبة: او نحوها وإذا كان لا يسمع القراءة فليقرا ولا يؤذ من عن يمينه ومن عن شماله"
Hazrat Mu'adh says that if a person is praying behind the imam, and he is listening to the imam's recitation, then he should recite Surah Al-Ikhlas, Surah An-Nas, and Surah Al-Falaq. And if he is not hearing the imam's recitation, then he should recite himself, but he should not cause discomfort to the people standing to his right and left.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3798، ترقيم محمد عوامة 3780)