مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
كلام الحسن البصري
Sayings of Hasan Al-Basri
Numbering by, Al-Awamah: 36437, Al-Shathri: ,38024
٣٨٠٢٤ - حدثنا عفان قال: حدثنا ابو الاشهب قال: سمعت الحسن يقول: يا ابن آدم إن لك سرا، وإن لك علانية، فسرك املك (بك) (١) من علانيتك، وإن لك (عملا، وإن لك قولا) (٢)، (فعملك) (٣) املك (بك) (٤) من قولك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) سقط من: [جـ].
(٤) في [أ، ب]: (به).
Hazrat Abu Al-Ashhab narrates, he says that I heard Hasan saying: O son of Adam! You have a hidden state and you have an apparent state. So your hidden state is more in your control than your apparent state. You have an action and you have a word. So your action is more in your control than your word.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38024، ترقيم محمد عوامة 36437)
